Kerro vitsi

<< < (1025/1230) > >>

Mikael:
Menisko jotenkin talla tavalla:

"It has been a tough year for the world's oceans... First BP spill, then radiation from Fukushima and now Osama Bin Laden." 

ovalila:
Quote

Menisko jotenkin talla tavalla:

"It has been a tough year for the world's oceans... First BP spill, then radiation from Fukushima and now Osama Bin Laden." 


Jatketaanko sitten samalla linjalla. Uusin muotidrinkki amerikkalaisten baarimikkojen keskuudessa nimeltään Bin Laden. Resepti:

"It's 2 shots and a splash of water."   

skyllonen:
Quote

jollain on taas välähtänyt...

‎"Bin Laden är nu död men hans bröder Marme Laden, något mörkare
Choko Laden och vegetarianen Sal Laden är fortfarande på fri fot. Förutom dessa
eftersöks även hans kusin Pinaco Laden och hans senila farbror Varfanvadejag
Laden"


Bin Laden on kuollut, mutta hänen veljensä Marmaduke Ladenia, jotain tummempaa Choko Laden ja kasvissyöjä Sal Laden on yhä vapaalla jalalla. Näiden lisäksi kysytty myös hänen serkkunsa Pinaco Ladenia ja hänen seniili setä Varfanvadejag Ladenin olinpaikasta ei tietoa.
Näinkö suomeksi?

ovalila:
Taitaa kääntyä vähän huonosti...... 

Aiheella vitsailu vaan jatkuu. Jopa Facebookissa 



[ Attachment not found - or removed ]

Lentokärpänen:
Quote

Bin Laden on kuollut, mutta hänen veljensä Marmaduke Ladenia, jotain tummempaa Choko Laden ja kasvissyöjä Sal Laden on yhä vapaalla jalalla. Näiden lisäksi kysytty myös hänen serkkunsa Pinaco Ladenia ja hänen seniili setä Varfanvadejag Ladenin olinpaikasta ei tietoa.
Näinkö suomeksi?


"Bin Laden är nu död men hans bröder Marme Laden, något mörkare
Choko Laden och vegetarianen Sal Laden är fortfarande på fri fot. Förutom dessa
eftersöks även hans kusin Pinaco Laden och hans senila farbror Varfanvadejag
Laden"

Sinnepäin. Nimiä ei voi oikein kääntää mutta muun osa kyllä. Eli 25 vuotta rantaruotsin opiskelulla kääntyy näin.

Bin Laden on nyt kuollut, mutta pakosalla ovat hänen veljensä Marme Laden, hieman tummempi Choko Laden ja kasvissyöjä Sal Laden.
Heidän lisäksi etsitään hänen serkkuaan Pinaco Ladenia ja seniiliä setää Varfanvadejag Laden.

Navigation

Up one level

Next page

Previous page