FSnordic.net
Home Help Rules Login Register
Welcome, Guest. Please login or register.
20.09.17, 21:57

Login with username, password and session length
+  FSnordic.net Forums
|-+  Finnish Discussion / Muut aiheet
| |-+  Vapaa keskustelu (Moderators: Juha Kalli, Mikko Maliniemi, Janne Sinkkonen, Ilkka Portti, Mikko J Köykkä)
| | |-+  Pilkunviilausta
:  

« previous thread next thread »
Pages: 1 ... 17 18 [19] 20 21 ... 23 Reply Print
Author Topic: Pilkunviilausta  (Read 67857 times)
Arne Wallen
Offline Offline

Posts: 7635
Date Registered: 23.08.06

Re: Pilkunviilausta
« Reply #360 on: 05.09.12, 18:47 »

Kyllä vain, pakko heidän on tehdäkkin jotain, rakennuslupa oli mennä umpeen. Grin

2f.1  Muistattehan Sir Thomas Sopwith.Olen lihaa syövä hetero, ja ylpeä siitä.
Rangerit kunniaan.
Orvo Välilä
Offline Offline

Posts: 3779
Date Registered: 24.10.05

Re: Pilkunviilausta
« Reply #361 on: 06.09.12, 11:02 »

Yritäpä kääntää sana "pesetätytätyttäminen" vieraalle kielelle!

Saatika sitten joku "Järjestelmällistyttämättömyydellänsäkäänkö"   Cool

Niin ja se hyvin suunniteltu on vieläkin puoliksi tekemättä.....


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Arguing with a pilot is like wrestling with a pig in the mud. After a while you begin to think the pig likes it.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hannu Virpi
Offline Offline

Posts: 306
Date Registered: 11.10.05

Re: Pilkunviilausta
« Reply #362 on: 07.09.12, 21:00 »

Yritäpä kääntää sana "pesetätytätyttäminen" vieraalle kielelle!

Mitä ihmettä tuo sana oikeasti tarkoittaa?  Huh  Voisitko "suomentaa".
Hannu Virpi
Offline Offline

Posts: 306
Date Registered: 11.10.05

Re: Pilkunviilausta
« Reply #363 on: 07.09.12, 21:14 »

Mies tapettiin Tyrväällä. -Millä?  Tongue

Kirveellä - no meni kyllä vähän ohi itse aiheen, mutta oli pakko  Cheesy
Markus Valo
Offline Offline

Posts: 314
Date Registered: 14.03.06

Re: Pilkunviilausta
« Reply #364 on: 07.09.12, 21:27 »

Mitä ihmettä tuo sana oikeasti tarkoittaa?  Huh  Voisitko "suomentaa".

hmm...

pestäihan ite
pesettääjoku toinen
pesetätyttääsen toisen alihankkija
pesetätytättääsen toisen alihankkijan alihankkija
pesetätytätyttääsen toisen alihankkijan alihankkijan alihankkija
Hannu Virpi
Offline Offline

Posts: 306
Date Registered: 11.10.05

Re: Pilkunviilausta
« Reply #365 on: 08.09.12, 20:36 »

Ei tuolla ole elävän kielen kanssa mitään tekemistä, otaksun.
Lauri Kangas
Offline Offline

Posts: 342
Date Registered: 05.08.07

Re: Pilkunviilausta
« Reply #366 on: 08.09.12, 21:16 »

hmm...

pestäihan ite
pesettääjoku toinen
pesetätyttääsen toisen alihankkija
pesetätytättääsen toisen alihankkijan alihankkija
pesetätytätyttääsen toisen alihankkijan alihankkijan alihankkija

Ei mennyt ihan oikein. Otetaanpa uusiksi.
pestä
pesettää
pesetyttää
pesetätyttää
pesetytätyttää
jne.

Jee, olen matkustajana matkustajalentokoneessa. Etunimi Sukunimi Photography! Ei saa kaartaa myötätuuleen!
Markus Valo
Offline Offline

Posts: 314
Date Registered: 14.03.06

Re: Pilkunviilausta
« Reply #367 on: 09.09.12, 12:08 »

Ei mennyt ihan oikein. Otetaanpa uusiksi.
pestä
pesettää
pesetyttää
pesetätyttää
pesetytätyttää
jne.

Totta. Aivo meni solmuun jo pelkästä ajatuksesta Smiley
Mikko Luoto
Offline Offline

Posts: 782
Date Registered: 02.08.11

WWW
Re: Pilkunviilausta
« Reply #368 on: 11.09.12, 21:59 »

Tuosta pesettää-dilemmasta tuli mieleen yksi aikamme joukkoviestinnällinen epämuoti-ilmiö: jos joku asia puhuttaa ihmisiä, se väännetään meeedioissa usein muotoon "puhututtaa". Toinen samanmoinen muotijuttu on teettää > teetättää. Ei hyvältä näytä.

Hiihtämisessä vaikeinta on pystyssä pysyminen, siksi valokuvaus.
Jouko Holopainen
Offline Offline

Posts: 692
Date Registered: 04.10.11

WWW
Re: Pilkunviilausta
« Reply #369 on: 24.09.12, 17:15 »

Miksi minua pitäisi kiinnostaa mitä mieltä(?) ultrakevyt on lentämisestä?

Ärrin murrin.

@jhol

En kaipaa kielioppi- enkä oikeinkirjoitusohjeita, enkä henkilökohtaisuuksia. Pitäkää ne omana tietonanne, kiitos.
Tiina Mansikka
Offline Offline

Posts: 447
Date Registered: 16.01.12

Re: Pilkunviilausta
« Reply #370 on: 24.09.12, 17:46 »

Mukava kun muillakin pistää samat silmään  laugh

Teacher
a person who helps you
solve problems you´d never
have without them.
Jouko Holopainen
Offline Offline

Posts: 692
Date Registered: 04.10.11

WWW
Re: Pilkunviilausta
« Reply #371 on: 24.09.12, 18:19 »

Mukava kun muillakin pistää samat silmään  laugh

Olen havainnut, että itsekkin teen aamuyön tuhteina jopa yksinkertaisia yhdyssanavirheitä. Pitäisi oppia, että jos herää kolmen neljän aikoihin ei välttämättä ole fiksuimmillaan - jota meikäläisen tapauksessa vaaditaan ettei pahasti mokaa, josko riittääkään. Tämän takia en takerru tekstissä oleviin, etenkään "hankalampiin" tapauksiin. Mutta otsikko, näin itsestäänselvä.

Täällähän näitä on hyvä purnata sotkematta keskustelua.

@jhol

En kaipaa kielioppi- enkä oikeinkirjoitusohjeita, enkä henkilökohtaisuuksia. Pitäkää ne omana tietonanne, kiitos.
Johannes Kaikkonen
Offline Offline

Posts: 1960
Date Registered: 08.03.03

WWW
Re: Pilkunviilausta
« Reply #372 on: 24.09.12, 18:25 »

- - Mutta otsikko, näin itsestäänselvä.

Tämä on puolestaan oivallinen esimerkki epätäydellisestä lauseesta, koska persoonamuotoinen predikaatti puuttuu kokonaan.

 Grin

Mikko Maliniemi
Nik Kammiomieli
Moderator
Offline Offline

Posts: 33498
Date Registered: 05.07.01

WWW
Re: Pilkunviilausta
« Reply #373 on: 24.09.12, 19:12 »

Olen havainnut, että itsekkin teen aamuyön tuhteina jopa yksinkertaisia yhdyssanavirheitä.

Illasta sitten muuten vaan kirotushäriöitä?  laugh

Quote
Pitäisi oppia, että jos herää kolmen neljän aikoihin ei välttämättä ole fiksuimmillaan

Joo, noheva nukkuu aamuun asti  Grin
« Last Edit: 25.09.12, 07:04 by Mikko Maliniemi »

                                Entinen hiihtäjä, nykyisin raitis

                                 My photos on Airliners.net
Jouko Holopainen
Offline Offline

Posts: 692
Date Registered: 04.10.11

WWW
Re: Pilkunviilausta
« Reply #374 on: 25.09.12, 02:14 »

Tämä on puolestaan oivallinen esimerkki epätäydellisestä lauseesta, koska persoonamuotoinen predikaatti puuttuu kokonaan.

Höpö höpö, nämä alkeelliset perussäännöt, niin helposti rikottavia ne. Hyvää päivänjatkoa, tai pikemminkin tähän aikaan yön!  Tongue

Mikolle: kirjoitan (hups) paljon pikkuläppärillä TV:tä katsoessani, silloin tulee (hups²) aivan liikaa kirjoitusvirheitä. En ole edes Voikkoa siihen vielä asentanut (hups³).

@jhol

En kaipaa kielioppi- enkä oikeinkirjoitusohjeita, enkä henkilökohtaisuuksia. Pitäkää ne omana tietonanne, kiitos.
Antti Laukkanen
Offline Offline

Posts: 5228
Date Registered: 11.11.03

Re: Pilkunviilausta
« Reply #375 on: 26.09.12, 11:43 »

Olen tainnut ennenkin kitistä samassa ketjussa aiheesta, mutten jaksa etsiä. Kitisen siis uudestaan. Hermoa riekaloittaa, kun ihmiset eivät joko osaa tai viitsi käyttää paikallissijojen lyhenteitä. Uutispuolella taas lennetään A320. Yksi sun toinen tarina kertoo, kuinka me lähettiin B757 HEL ja lennettiin kohti AGP. Mut sit meidän B757 ei tullu telineet sisään ja jouduttiin laskee takas HEL. Voi sieluparkaa, miten koskee.

-A-

PS. Vanha kelpo Jukka K. Korpela valistaa tietysti tässäkin asiassa:
http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/kielenopas/8.5.html

Fournier pilots of the world - unite!
Kalle Rantanen
Offline Offline

Posts: 1347
Date Registered: 07.03.08

Re: Pilkunviilausta
« Reply #376 on: 26.09.12, 12:42 »

Minun sieluuni koskee lisäksi kun numeroihin 11-19 lisätään sijapäätteeksi sta. F-16:sta onnettomuustilastoista keskusteleminen aiheuttaa enemmän sekaannusta kuin sijapäätteen jättäminen kokonaan pois.
Pekka Holopainen
Offline Offline

Posts: 5233
Date Registered: 14.12.05

Re: Pilkunviilausta
« Reply #377 on: 26.09.12, 15:01 »

Olen tainnut ennenkin kitistä samassa ketjussa aiheesta, mutten jaksa etsiä. Kitisen siis uudestaan. Hermoa riekaloittaa, kun ihmiset eivät joko osaa tai viitsi käyttää paikallissijojen lyhenteitä. Uutispuolella taas lennetään A320. Yksi sun toinen tarina kertoo, kuinka me lähettiin B757 HEL ja lennettiin kohti AGP. Mut sit meidän B757 ei tullu telineet sisään ja jouduttiin laskee takas HEL. Voi sieluparkaa, miten koskee.
...

Se on kai tämä hektinen nykyaika ja ainainen kiire tai sitten ei? Eiväthän urbaanit talitintitkään enää laula "ti ti tyy..." vaan lyhyesti "ti tyy..."

 Huh

"Olen eri mieltä kanssasi, mutta taistelen loppuun asti oikeudestasi olla toista mieltä" - Voltaire
Tiina Mansikka
Offline Offline

Posts: 447
Date Registered: 16.01.12

Re: Pilkunviilausta
« Reply #378 on: 27.09.12, 07:09 »

Kaleva aamulla oikein täräytti oikeinkirjoituksellaan "hovioi-keudessa"  Roll Eyes

Teacher
a person who helps you
solve problems you´d never
have without them.
Antti Laukkanen
Offline Offline

Posts: 5228
Date Registered: 11.11.03

Re: Pilkunviilausta
« Reply #379 on: 28.09.12, 07:29 »

Minun sieluuni koskee lisäksi kun numeroihin 11-19 lisätään sijapäätteeksi sta. F-16:sta onnettomuustilastoista keskusteleminen aiheuttaa enemmän sekaannusta kuin sijapäätteen jättäminen kokonaan pois.

Menipä muuten vartti miettiessä, mitä ihmettä pyrit kertomaan. Antamasi esimerkki kun on melkein pykälien mukainen. Sisäinen oikoluku korjasi sen näet muotoon "F-16:sta onnettomuustilastoissa keskusteleminen". Mutta ilmeisesti kyse oli siitä, että joku kirjoittaa numeron yksitoista "11:sta", kaksitoista "12:sta" jne., jolloin esimerkkisi on oikein luettuna kuten pitikin.  Smiley

-A-

Fournier pilots of the world - unite!
Pages: 1 ... 17 18 [19] 20 21 ... 23 Reply Print 
« previous thread next thread »
Jump to:  

1