Pilkunviilausta

<< < (81/90) > >>

karantan:
Minä väittäisin, että yhdyssanavirheitä näkee nykyään useammin ihan sen takia, että entistä useammat saavat tekstinsä muiden näkyviin ja toisaalta erinäisten julkaisujen oikolukuun panostetaan kustannussyistä vähemmän.

Tiinuski:
Kylläpä taitaa englannin kielelläkin olla vaikutusta yhdyssanavirheisiin. Myös jos vähän viitsis miettiä mitä on kirjoittamassa, voisi välttää aika monta virhettä. Esim. täälläkin aika moni kirjoittaa kuvan muokkaus ohjelma. No jos senkin ajattelis että se on just se esim. Lightroom, ja tietty ohjelma, niin johan se on ihan järkeenkäypää, että se on yksi sana eikä montaa sanaa peräkkäin. Eihän kuvan ja muokkaus ja ohjelma mitään meinaa..

jhol:
Mutta kun meillä on oikolukuohjelmia ... Ainakin https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/finnish-spellchecker/?src=userprofile torppaa jos teet väärän yhdyssanan (esim. suinpäin). Tosin se päästää läpi kuvan muokkaus ohjelman, ettei se täydellinen ole.

karantan:
Quote

Mutta kun meillä on oikolukuohjelmia ... Ainakin https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/finnish-spellchecker/?src=userprofile torppaa jos teet väärän yhdyssanan (esim. suinpäin). Tosin se päästää läpi kuvan muokkaus ohjelman, ettei se täydellinen ole.


Yksinkertainen oikoluku (joka siis vain vertaa sanoja tunnettujen sanojen listaan) vähentää lyöntivirheitä, mutta yhdyssanavirheitä se todennäköisemmin lisää jos manuaalinen oikoluku vähenee. Ilman jonkinlaista kontekstitietoisuutta oikoluku ei tietenkään voi mitenkään käyttää onko kirjoittajan tarkoituksena käyttää yhdyssanaa, vai erikseen sanoja joista kyseinen yhdyssana koostuu.

tuma:
Suuri osa virheistä kun on käyttäjälähtöisiä, eikä vahinkoja, niin ohjelmilla niitä ei helposti korjata. Käyttäjältä jää kuitenkin huomaamatta ohjelman tekemät virheet.

Laitetaan tähänkin nämä internetissä jo vähän aikaa pyörineet kielioppisäännöt:
"Substantiivi on sana, jonka jälkeen voi lisätä "***kele", kuten äijänperkele tai autonperkele. Adjektiivin eteen voi lisätä "paskan", kuten paskantärkee tai paskanhailee. Verbi on sana, jonka jälkeen voi lisätä sanat "ihan sikana". Nyt voi pennunperkeleet päntätä ihan sikana paskanhaileeta kieliopinperkelettä.
Yhdyssana taas on sellainen, jonka väliin ei voi panna "vittua". Niinku yhdysvittusana ei käy tai kuormavittuauto ei käy, mutta aivan ***tun ihana käy."

Navigation

Up one level

Next page

Previous page